海外初出展 in タイ～アフロでご案内⁉️～
2023年9月14日〜16日、タイで開催された「COSMOPROF CBE ASEAN BANGKOK」という展示会に出展しました✨
ワクワクのブース設置♪
今回は一目で日本とわかるブースを目指しました！
ブースは、あやがデザインして飾りつけ✨
他の企業さんのように業者さんに依頼せず、自分たちで装飾を行いました😊
装飾が終わるまでにはいくつかトラブルがありました。
まず日本から送った装飾品の荷物が
時間になっても来ない！！😫
なんと、別々の場所に届けられていました💦
それも、片道1時間離れた場所。
急いでタクシーで向かい、なんとか受け取れましたが、合計6時間もかかりました😰
そうこうしている間に準備時間は残り3時間！！！！😱
みんなで「頑張ろう！」「いけるいける！」と声を掛け合いながらブースセッティングをしていました。
マンガポスターの貼り付けは高いところに手が届かず、「・・・肩車、する?」と顔を見合わせました😂（椅子を使ってギリギリ貼れました。）
急いでセッティングしたためか、会期中にマンガポスターが剥がれてきて貼り直す場面も💦
しかし富士山パネルが3日間剥がれなかったのは不幸中の幸いでした。(ホッ)
3日間の様子
今回の衣装は
「アフロヘア&浴衣」
という、ぱっ子ちゃんスタイルでご案内しました。
「KIMONO~!」「Japanese！」「NICE HAIR！」
と、たくさんのお声をいただきました。
またスタッフと写真を撮りたがる方も多数いらっしゃいました📸
さらには動画撮影も📹
ちょっとしたアイドル気分でした😍
展示商品は以下のラインナップ！
「なで肌ぱっくくりぃむ」
「ぷるぷるオールインワンジェル」
「うるツヤ美容オイル」
「デリケートゾーン美容液ヒトフタミ」
「アミノ酸除菌シリーズ」
特に反響があったのは、第一弾商品「なで肌ぱっくくりぃむ」でした。
洗い流すタイプのパックで「たった5分のパックでお肌の透明感が高くなる」という特徴があります。また潤いを与え、艶やかなお肌に導きます✨
その場で試し、その変化に皆さん驚かれていました😲
おわりに
3日間、あっという間でした！
さまざまな国の方々にお声がけして、興味をもっていただけたこと、とても嬉しく思います。
“MADE IN JAPAN”が本当に愛されていることを強く実感しました。
また、この3日間で課題がたくさん出てきました。
特に、英語を話せないと、世界の方々に商品を紹介するのは難しいと感じました😅
今回は通訳の方に多大なるご協力をいただき乗り越えましたが、今後は自分の言葉で商品を紹介できるよう、英語の勉強もがんばります💪
今後さらに海外の展示会に出展予定です。
世界中にたをやめ商品を届けます！
これからも、たをやめをよろしくお願いいたします！
Follow me!
前の記事へ 新しい記事へ